OBJETIVO: Identificar palabras de uso popular a partir de la canción "Chilanga Banda" de Café Tacuba y definir cada vocablo, haciendo una traducción de la letra de la rola.
ACTIVIDAD: Escucharemos en clase la mencionada canción y por equipos, haremos una relación de palabras tipo "caló", "caliche" o populares. Les encontraremos una palabra de uso común y traduciremos la canción.
CANCIÓN
CHILANGA BANDA
(Café Tacuba)
Ya chole chango chilango
que chafa chamba te chutas
no checa andar de tacuche
y chale con la charola
Tan choncho como una chinche
mas chueco que la fayuca
con fusca y con cachiporra
te pasa andar de guarura
Mejor yo me hecho una chela
y chance enchufo una chava
chambeando de chafirete
me sobra chupe y pachanga
Si choco saco chipote
la chota no es muy molacha
chiveando a los que machucan
se va en morder su talacha
De noche caigo al congal
no manches dice la changa
al choro de teporocho
enchifla pasa la pacha
Pachuco cholos y chundos
chichinflas y malafachas
aca los chompiras rifan
y bailan tibiri tabara
Mejor yo me hecho una chela
y chance enchufo una chava
chambeando de chafirete
me sobra chupe y pachanga
Mi ñero mata la vacha
y canta la cucaracha
su choya vive de chochos
de chemo churro y garnachas
Pachuco cholos y chundos
chichinflas y malafachas
aca los chompiras rifan
y bailan tibiri tabara
Transeando de arriba abajo
hay va la chilanga banda
chin chin si me la recuerdan
carcacha y se les retacha
ESCUCHA LA CANCIÓN HACIENDO CLIC AQUÍ
FORMA DE ENTREGA: En un documento de WORD, con letra Arial 14, con una portada con tu nombre completo, grupo y número de actividad. Enviar al correo de la clase:
etimologia.prepa03@gmail.com
FECHA DE ENTREGA: Aunque la actividad se llevará a cabo en el aula, las conclusiones por equipo, deberán enviarse del lunes 23 de agosto a la medianoche del domingo 29 del mismo mes (5 puntos por entrega puntual)
1a. Prórroga: del lunes 30 de agosto a la medianoche del miércoles 1 de septiembre (solo 3 puntos por impuntualidad)
2a. Prórroga: solo durante el jueves 2 de septiembre (1 punto por impuntualidad).
FECHA DE PUBLICACIÓN: LUNES 23 DE AGOSTO
ACTIVIDAD: Escucharemos en clase la mencionada canción y por equipos, haremos una relación de palabras tipo "caló", "caliche" o populares. Les encontraremos una palabra de uso común y traduciremos la canción.
CANCIÓN
CHILANGA BANDA
(Café Tacuba)
Ya chole chango chilango
que chafa chamba te chutas
no checa andar de tacuche
y chale con la charola
Tan choncho como una chinche
mas chueco que la fayuca
con fusca y con cachiporra
te pasa andar de guarura
Mejor yo me hecho una chela
y chance enchufo una chava
chambeando de chafirete
me sobra chupe y pachanga
Si choco saco chipote
la chota no es muy molacha
chiveando a los que machucan
se va en morder su talacha
De noche caigo al congal
no manches dice la changa
al choro de teporocho
enchifla pasa la pacha
Pachuco cholos y chundos
chichinflas y malafachas
aca los chompiras rifan
y bailan tibiri tabara
Mejor yo me hecho una chela
y chance enchufo una chava
chambeando de chafirete
me sobra chupe y pachanga
Mi ñero mata la vacha
y canta la cucaracha
su choya vive de chochos
de chemo churro y garnachas
Pachuco cholos y chundos
chichinflas y malafachas
aca los chompiras rifan
y bailan tibiri tabara
Transeando de arriba abajo
hay va la chilanga banda
chin chin si me la recuerdan
carcacha y se les retacha
ESCUCHA LA CANCIÓN HACIENDO CLIC AQUÍ
FORMA DE ENTREGA: En un documento de WORD, con letra Arial 14, con una portada con tu nombre completo, grupo y número de actividad. Enviar al correo de la clase:
etimologia.prepa03@gmail.com
FECHA DE ENTREGA: Aunque la actividad se llevará a cabo en el aula, las conclusiones por equipo, deberán enviarse del lunes 23 de agosto a la medianoche del domingo 29 del mismo mes (5 puntos por entrega puntual)
1a. Prórroga: del lunes 30 de agosto a la medianoche del miércoles 1 de septiembre (solo 3 puntos por impuntualidad)
2a. Prórroga: solo durante el jueves 2 de septiembre (1 punto por impuntualidad).
FECHA DE PUBLICACIÓN: LUNES 23 DE AGOSTO
